|
|
WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.
WordReference English-German Dictionary © 2026: | Wichtigste Übersetzungen |
| sorry interj | (Excuse me) (informell: Anglizismus) | Sorry Int |
| | | Entschuldigung Int |
| | (informell) | Tschuldigung Int |
| | Sorry! I didn't mean to bump into you. |
| | Sorry! Ich wollte nciht in dich hineinlaufen. |
| sorry interj | (please repeat) | Wie bitte Int |
| | | Entschuldigung Int |
| | Sorry? I didn't hear you. |
| | Wie bitte? Ich habe dich nicht gehört. |
| sorry interj | (You are wrong) | Es tut mir leid Rdw |
| | (gehoben) | Bedaure Int |
| | Sorry, but you are not quite right in your thinking there. |
| | Es tut mir leid, aber du liegst damit nicht ganz richtig. |
| sorry adj | (sympathetic) | jmdm leidtun Vi, sepa |
| | I'm sorry to hear you're sick. | | | I am sorry you failed your driving test. |
| | Es tut mir leid, dass du krank bist. // Es tut mir leid, dass du die Fahrprüfung nicht bestanden hast. |
| sorry adj | (regretful) | jmdm leidtun Vi, sepa |
| | I'm sorry that I didn't tell you earlier. |
| | Es tut mir leid, dass ich es dir nicht schon früher gesagt habe. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| sorry adj | (pitiable) | erbärmlich Adj |
| | | bedauernswert, bemitleidenswert Adj |
| | James is in a sorry state now; I hope he starts feeling better soon. | | | The farmer's sorry mount looked as if it was on its last legs. |
| sorry adj | (sad, dismal) | traurig Adj |
| | | schlecht Adj |
| | | leidend V Part Präs |
| | It was a sorry sight to see my old home in ruins. | | | If these financial troubles lead to the factory closing down, that will be a sorry day. |
| | Es war ein trauriger Anblick, mein altes Zuhause in Ruinen zu sehen. |
| | Wenn diese finanziellen Sorgen dazu führen, dass die Fabrik schließen muss, wird das ein schlechter Tag sein. |
| sorry adj | (useless, poor) (übertragen) | traurig Adj |
| | | armselig Adj |
| | That is a sorry set of tools. You need a decent set. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: sor·ry [ˈsɒrı] adj (adv regelm)- 1. betrübt:
I am (oder feel) sorry for him er tut mir leid; be sorry for o.s. sich selbst bedauern; (I am) (so) sorry! (es) tut mir (sehr) leid!, (ich) bedaure!, Verzeihung!; we are sorry to say wir müssen leider sagen
- 2. reuevoll:
be sorry about etwas bereuen oder bedauern
- 3. pej traurig, erbärmlich (Anblick, Zustand etc):
a sorry excuse umg eine faule Ausrede
'be sorry' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
|
|